【言语理解与表达】
1. 翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在，忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保持原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。
这段文字中，作者认为( )。
A. 应随原文意思灵活选择翻译方法
B. 人为划分直译、意译本无必要
C. 忠实于原文思想是翻译的最高艺术
D. 翻译时应尽量减少译者个人风格
2. 一位长者对一个青年说：“批评和侮辱，就跟泥巴没什么两样。你看，我大衣上的泥点，是刚过马路溅上的。当时擦一定会很糟，所以就等到泥巴干了再去处理。”但是，任何比喻都是蹩脚的，假如泥点变成了油漆，大衣变成了玻璃，再依据上面比喻中的逻辑，就适得其反。生活给我们准备了各种各样的逻辑，他们互不相同，也许还会打架。而我们奉行什么样的逻辑，全取决于自己。
最适合这段文字标题的是( )。
A. 异杂逻辑
B. 生活中的逻辑不是单一的
C. 批评与侮辱
D. 事物具有辩证性
3. 下列语句中，标点符号使用完全正确的是( )。
A. “他爷爷身体好得很。”小王说，“爬起山来小伙子都跟不上。”
B. 四大古典名著《红楼梦》《三国演义》《水浒传》《西游记》很畅销。
C. “我啊!多么想见到你呀!”我告诉他家乡已经变了样啦!他高兴得不得了。
D. 有的评论家说：“徐悲鸿笔下的马”，“神形兼备，充满生机”，充分表现了对徐悲鸿艺术作品的热爱。
4.下列句子中，表意明确、没有歧义的是( )。
A. 我第一次见到他时，也不过才六七岁，如今已长大成人。
B. 华兴公司和威宝公司与数家国有企业签订了合作协议。
C. 纵然有这样那样的瑕疵，谁也无法否认《战狼》是部好影片。
D. 小李刚到家就接到师里的通知，让他5月20日前去报到。
5.下列句子中，没有语病的是( )。
A. 在此次少年科技创新大赛中，同学们常围在一起相互鼓励并认真总结得失，赢得的远远不只是比赛的胜负。
B. 不管是普及的程度还是比赛的数量和质量，同一些欧美国家相比，中国的盲人足球运动都还相去甚远。
C. 生态环境关系到每个人的生存，对于生态环境的破坏，只有减少环境污染，践行低碳环保的生活方式，才能逐渐得到改善。
D. 闪闪发光的银块，如果加工成极其细小、只有十分之几微米的银粉时，会变成黑色的，这是为什么呢?
6.假如城市的教育资源能够在不同学校之间公平分配，那么就不会出现重点校与普通校的区别，也不会有一些教师因教育资源的过度聚集而“暴富”。假如教育资源在地域之间得到公平分配，边远地区的山村学校能获得更多的投入，那么，乡村教育就不会如此艰难。
不能表明这段文字作者观点和态度的是( )。
A. 教育资源在不同学校之间应该公平分配
B. 城市教育资源相对集中，乡村教育资源比较匮乏
C. 教师贫富差距原因在于教师工作投入程度差异
D. 边远地区的山村学校需要更多的投入
7.将下列5个句子重新排列，语序正确的是( )。
①他们保存历史的唯一办法是将历史当作传说讲述，由讲述人一代接一代地将史实描述为传奇故事口传下来。
②但是，没有人能把他们当时做的事情记载下来。
③这些传说是很有用的，因为它们能告诉我们以往人们迁居的情况。
④我们从书籍中可以读到5000年前近东发生的事情，那里的人最早学会了写字
⑤但直到现在，世界上仍然有些地方，人们还不会书写。
A. ①③②④⑤
B. ④①③②⑤
C. ①②③④⑤
D. ④⑤①③②
8.唐代诗人元稹《行宫》写道：“寥落古行宫，宫花寂寞红。白头宫女在，闲坐说玄宗。”
不符合这首诗诗意的是( )。
A. 诗歌表现出寂寞、冷清之情景
B. 诗人感叹人去物非、世事沧桑
C. 诗人意在抒写人生历史之感
D. 白头宫女长寿，记忆力颇好
9.在下面文字的横线处，填上与上下文衔接最恰当的句子是( )。
只有经济大大发展了，经济实力和综合国力大大増强了，________。
A. 国家才能长治久安，人民的生活才能不断改善，我们的腰杆子才能更硬，在国际上说话才更有分量
B. 国家才能长治久安，我们的腰杆子才能更硬，人民的生活才能不断改善，在国际上说话才更有分量
C. 人民的生活才能不断改善，我们的腰杆子才能更硬，国家才能长治久安，在国际上说话才更有分量
D. 人民的生活才能不断改善，国家才能长治久安，我们的腰杆子才能更硬，在国际上说话才更有分量
10.除了书本上的知识之外，我们更要明白“常识”的重要。只有学问而无常识，与人谈话时，会缺少轻松平易的话题。有你在座，空气即会紧张严肃，你就成为不受欢迎的人物。所谓常识，包罗万象，一切都该去留神知道，才可使你活泼风趣，谈起话来左右逢源。
这段话的主要意思是( )。
A. 没有常识的人是没有价值的人
B. 常识包罗万象
C. 常识比学问更重要
D. 缺乏常识的人很难与人交往
答案见下一页
